Priorità - Priority - Priorité – Prioridad 5
Priorità 5 – Promozione delle nuove tecnologie
Le nuove tecnologie rappresentano uno strumento chiave per promuovere inclusione, sviluppo sostenibile e benessere, soprattutto se progettate in modo accessibile. Tecnologie digitali e sistemi basati sull’intelligenza artificiale, inclusa l’IA generativa, possono migliorare la qualità della vita delle persone con disabilità, facilitandone la partecipazione in ogni ambito: lavoro, salute, istruzione, sport, cultura e vita quotidiana.
Tuttavia, per essere davvero inclusive, queste soluzioni devono essere accessibili sin dalla progettazione, coinvolgendo direttamente le persone con disabilità in ogni fase di sviluppo e utilizzo. Solo così sarà possibile evitare il rischio di rafforzare disuguaglianze esistenti e di compromettere diritti fondamentali come la privacy e la protezione dei dati.
I paesi del G7 si impegnano a collaborare con imprese, organizzazioni delle persone con disabilità, mondo accademico e attori del settore etico e tecnologico per sviluppare sistemi digitali sicuri, etici, interoperabili e inclusivi. Particolare attenzione è rivolta allo sviluppo di tecnologie assistive e strumenti abilitanti semplici da usare, che aumentino l’autonomia in settori come la mobilità, la comunicazione, il lavoro, la salute e l’informazione.
È essenziale garantire a tutti un facile accesso a queste tecnologie, anche nei contesti con minori risorse, abbattendo le barriere legate a costi, disponibilità e competenze digitali. Il G7 si impegna a diffondere la conoscenza delle nuove tecnologie accessibili su scala globale, affinché nessuno resti escluso dai benefici dell’innovazione.
Priority 5 – Promotion of new technologies
New technologies are a key tool for promoting inclusion, sustainable development and well-being, especially when designed with accessibility in mind. Digital technologies and artificial intelligence-based systems, including generative AI, can improve the quality of life of persons with disabilities, facilitating their participation in every area: work, health, education, sports, culture and daily life.
However, in order to be truly inclusive, these solutions must be accessible by design, directly involving persons with disabilities at every stage of their development and use. This is the only way to avoid the risk of reinforcing existing inequalities and compromising fundamental rights, such as privacy and data protection.
The G7 nations are committed to collaborating with businesses, organisations of persons with disabilities, the academic world and stakeholders in the ethical and technological sectors to develop safe, ethical, interoperable and inclusive digital systems. Particular attention is paid to the development of easy-to-use assistive technologies and enabling tools that can increase independence in areas such as mobility, communication, work, health and information.
It is essential to ensure easy access to these technologies for all, even in contexts with fewer resources, by breaking down barriers related to cost, availability and digital skills. The G7 is committed to spreading awareness of new accessible technologies globally, ensuring that nobody is excluded from the benefits of innovation.
Priorité 5 – Promotion des nouvelles technologies
Les nouvelles technologies représentent un instrument clef pour promouvoir l’inclusion, le développement durable et le bien-être, surtout si elles sont conçues de manière accessible. Les technologies numériques et les systèmes basés sur l’intelligence artificielle, y compris la IA générative, peuvent améliorer la qualité de vie des personnes en situation de handicap, en facilitant leur participation dans tous les domaines : travail, santé, éducation, sport, culture et vie quotidienne.
Toutefois, pour être réellement inclusives, ces solutions doivent être accessibles dès la phase de conception, impliquant directement les personnes handicapées à chaque phase du développement et d’utilisation. C’est seulement ainsi qu’il sera possible d’éviter le risque de renforcer des inégalités existantes et de compromettre des droits fondamentaux comme la confidentialité et la protection des données.
Les pays du G7 s’engagent à collaborer avec les entreprises, les organisations des personnes handicapées, le monde académique et les acteurs du secteur éthique et technologique pour développer des systèmes numériques sûrs, éthiques, interopérables et inclusifs. Une attention particulière est adressée au développement de technologies d’assistance et d’instruments habilitants simples à utiliser, qui puissent accroître l’autonomie dans des secteurs comme la mobilité, la communication, le travail, la santé et l’information.
Il est essentiel de garantir à tous un accès facile auxdites technologies, aussi dans les contextes ayant moins de ressources, abattant les barrières liées aux coûts, à la disponibilité et aux compétences digitales. Le G7 s’engage à diffuser la connaissance des nouvelles technologies accessibles à l’échelle globale, afin que personne ne soit exclu des bénéfices de l’innovation.
Prioridad 5 – Promoción de nuevas tecnologías
Las nuevas tecnologías representan una herramienta clave para promover la inclusión, el desarrollo sostenible y el bienestar, especialmente si están diseñadas para ser accesibles. Las tecnologías digitales y los sistemas basados en inteligencia artificial, incluida la IA generativa, pueden mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad, facilitando su participación en todos los ámbitos: trabajo, salud, educación, deporte, cultura y vida cotidiana.
Sin embargo, para ser verdaderamente inclusivas, estas soluciones deben ser accesibles a partir de su diseño, involucrando directamente a las personas con discapacidad en cada fase de desarrollo y uso. Sólo de esta manera será posible evitar el riesgo de acentuar las desigualdades existentes y comprometer los derechos fundamentales como la privacidad y la protección de datos.
Los países del G7 se comprometen a colaborar con empresas, organizaciones de personas con discapacidad, el mundo académico y protagonistas del sector ético y tecnológico para desarrollar sistemas digitales seguros, éticos, interoperables e inclusivos. Se presta especial atención al desarrollo de tecnologías de asistencia y herramientas habilitadoras fáciles de usar que aumenten la autonomía en ámbitos como la movilidad, la comunicación, el trabajo, la salud y la información.
Es fundamental garantizar a todos un acceso fácil a estas tecnologías, incluso en sectores con menos recursos, derribando las barreras relacionadas con el coste, la disponibilidad y las habilidades digitales. El G7 se compromete a difundir el conocimiento de las nuevas tecnologías accesibles a escala mundial, para que nadie quede excluido de los beneficios de la innovación.