Priorità - Priority - Priorité – Prioridad 8 | Conclusioni - Conclusions - Conclusions - Conclusiones

Priorità 8 – Prevenzione e gestione delle emergenze, crisi climatiche, conflitti armati e crisi umanitarie.

Le persone con disabilità sono tra le più vulnerabili in situazioni di emergenza, come disastri naturali, conflitti armati, crisi umanitarie o eventi climatici estremi. Per questo, è fondamentale garantire che ogni fase della prevenzione, della risposta e della ricostruzione tenga conto dei loro diritti, bisogni e vulnerabilità, integrandoli in modo sistematico nei piani nazionali di emergenza e nelle politiche internazionali.

I paesi del G7 si impegnano a costruire sistemi inclusivi che prevedano misure di allerta accessibili, aiuti personalizzati, infrastrutture resilienti e piani d’azione che non lascino indietro nessuno. La gestione del rischio di catastrofi deve ispirarsi alle Linee guida dell’IASC, con particolare attenzione alle situazioni urbane, dove vive oltre il 50% delle persone con disabilità, spesso colpite in modo sproporzionato.

È essenziale coinvolgere attivamente le persone con disabilità e le loro organizzazioni per progettare soluzioni realmente efficaci e garantire una protezione adeguata. I governi si impegnano anche a rafforzare l’autonomia delle persone con disabilità nella preparazione alle emergenze, promuovendo resilienza e auto-protezione.

La raccolta e la gestione dei dati relativi alle persone con disabilità, nel pieno rispetto della privacy, è uno strumento chiave per identificare i bisogni specifici nei momenti critici. Infine, viene accolto con favore il lancio della Inclusive Cities Initiative, che sarà presentata al Global Disability Summit di Berlino 2025, come ulteriore passo verso città più sicure e accessibili per tutti.

Conclusioni

I Ministri del G7 riaffermano con determinazione il loro impegno a dare attuazione concreta alla Convenzione ONU sui Diritti delle Persone con Disabilità, esercitando una leadership responsabile e collaborando con tutti i soggetti che operano per garantire la piena inclusione: istituzioni, organizzazioni del terzo settore, associazioni, comunità locali e settore privato.

La Carta di Solfagnano non è un documento simbolico, ma una base per azioni reali: i paesi firmatari si impegnano a trasformare le priorità individuate in interventi concreti nell’ambito del G7, promuovendo una cooperazione internazionale che renda i diritti delle persone con disabilità una realtà in tutto il mondo.

L’inclusione è vista come elemento chiave per uno sviluppo sostenibile autentico, e l’obiettivo è chiaro: non lasciare indietro nessuno. In quest’ottica, viene confermato il pieno sostegno al Global Disability Summit che si terrà a Berlino nell’aprile 2025.

Infine, si riconosce che le sfide sono ancora molte e che il lavoro non finisce con questa Carta: i paesi del G7 si impegnano a mantenere vivo il confronto e il dialogo sul tema della disabilità anche nelle future presidenze del G7, nel rispetto delle diverse leadership e con l’obiettivo condiviso di costruire società sempre più inclusive.

Priority 8 – Prevention and management of emergency preparedness, climate crises, armed conflicts and humanitarian crises.

Persons with disabilities are among the most vulnerable people in emergency situations, such as natural disasters, armed conflicts, humanitarian crises or extreme weather events. Therefore, it is essentially important to ensure that every phase of prevention, response and reconstruction takes into account their rights, needs and vulnerabilities, integrating them systematically into national emergency plans and international policies.

The G7 nations are committed to building inclusive systems that entail accessible early warning measures, personalised aid, resilient infrastructures and action plans that leave nobody behind. Disaster risk management must be inspired by the IASC Guidelines, with particular attention to urban settings, where over 50% of persons with disabilities live, which are often disproportionately affected.

It is essential to engage persons with disabilities and their organisations actively to design truly effective solutions and guarantee that adequate protection is provided. The Governments are also committed to strengthening the autonomy of persons with disabilities in emergency preparedness, promoting resilience and self-protection.

Collecting and managing data concerning persons with disabilities, while fully respecting privacy, is a key tool for identifying specific needs at critical times. Finally, the launch of the Inclusive Cities Initiative, which will be presented at the Global Disability Summit in Berlin 2025, is welcomed as a further step towards safer and more accessible cities for all.

Conclusions

The G7 Ministers determinedly reaffirm their commitment to implementing practically the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, exercising responsible leadership and collaborating with all stakeholders to ensure full inclusion: institutions, third-sector organisations, associations, local communities and the private sector.

The Solfagnano Charter is certainly not a symbolic document, but a basis for real action: the signatory countries commit to transforming the identified priorities into concrete interventions within the G7, promoting international cooperation to make the rights of persons with disabilities a reality throughout the world.

Inclusion is seen as a key element for genuine sustainable development, and the goal is clear: to leave nobody behind. In this context, full support for the Global Disability Summit to be held in Berlin in April 2025 is confirmed.

Finally, it is recognised that many challenges still remain and that the work does not come to an end with this Charter: the G7 nations are committed to maintaining lively discussion and dialogue on the topic of disability during future G7 presidencies, respecting the different leaderships and with the shared goal of building increasingly inclusive societies.

Priorité 8 – Prévention et gestion de la préparation aux urgences, crises climatiques, conflits armés et crises humanitaires.

Les personnes handicapées sont parmi les plus vulnérables dans les situations d’urgence, comme les désastres naturels, les conflits armés, les crises humanitaires ou les événements climatiques extrêmes. Pour ce motif, il est fondamental de garantir que chaque phase de la prévention, de la réponse et de la reconstruction tienne compte de leurs droits, besoins et vulnérabilités, en les intégrant de manière systématique dans les plans nationaux d’urgence et dans les politiques internationales.

Les pays du G7 s’engagent à construire des systèmes inclusifs qui prévoient des mesures d’alerte accessibles, des aides personnalisées, des infrastructures résilientes et des plans d’action qui n’abandonnent personne. La gestion du risque de catastrophes doit s’inspirer aux Lignes directrices de l’IASC, avec une attention particulière aux situations urbaines, où vit plus de 50 % des personnes handicapées, souvent frappées de manière disproportionnée.

Il est fondamental d’impliquer activement les personnes handicapées et leurs organisations pour concevoir des solutions réellement efficaces et garantir une protection adéquate. Les gouvernements s’engagent aussi à renforcer l’autonomie des personnes handicapées dans la préparation aux situations d’urgences, en promouvant la résilience et l’autoprotection.

La collecte et la gestion des données relatives aux personnes handicapées, dans le respect absolu de la confidentialité, est un instrument clef pour identifier les besoins spécifiques dans les moments critiques. Enfin, le lancement du projet Inclusive Cities Initiative est accueilli positivement. Ce projet sera présenté lors du Global Disability Summit de Berlin 2025, comme une étape ultérieure vers des villes plus sûres et accessibles pour tous.

Conclusions

Les ministres du G7 réaffirment avec détermination leur engagement à mettre en oeuvre concrètement la Convention ONU sur les Droits des Personnes Handicapées, exerçant un leadership responsable et collaborant avec tous les sujets qui agissent pour garantir la pleine inclusion : institutions, organisations du troisième secteur, associations, communautés locales et secteur privé.

La Charte de Solfagnano n’est pas juste un document symbolique, mais constitue une base pour des actions réelles : les pays signataires s’engagent à transformer les priorités identifiées en interventions concrètes dans le cadre du G7, en promouvant une coopération internationale visant à assurer que les droits des personnes handicapées deviennent une réalité dans le monde entier.

L’inclusion est vue comme un élément clef pour un développement durable authentique, et l’objectif est clair : n’abandonner personne en cours de route. Dans cette optique, un soutien absolu est confirmé au Global Disability Summit, qui aura lieu à Berlin en avril 2025.

Enfin, chacun reconnait que les défis sont encore nombreux et que le travail n’est pas terminé avec cette Charte : les pays du G7 s’engagent à maintenir constant le débat et le dialogue sur la question du handicap, également lors des futures présidences du G7, dans le respect des divers leaderships et avec l’objectif partagé de construire des sociétés toujours plus inclusives.

Prioridad 8 – Prevención y gestión de situaciones de emergencia, crisis climáticas, conflictos armados y crisis humanitarias.

Las personas con discapacidad se encuentran entre las más vulnerables en situaciones de emergencia como desastres naturales, conflictos armados, crisis humanitarias o fenómenos climáticos extremos. Por esta razón, es esencial garantizar que cada fase de prevención, respuesta y reconstrucción tenga en cuenta sus derechos, necesidades y vulnerabilidades, integrándolos sistemáticamente en las políticas nacionales de emergencia y en las políticas internacionales.

Los países del G7 se comprometen a crear sistemas inclusivos que incluyan medidas de alerta accesibles, ayuda personalizada, infraestructuras resilientes y planes de acción que no dejen atrás a nadie. La gestión del riesgo de desastres debe inspirarse en las Directrices del IASC, con especial atención a los entornos urbanos, donde vive más del 50% de las personas con discapacidad, a menudo afectadas de manera desproporcionada.

Involucrar activamente a las personas con discapacidad y sus organizaciones es esencial para diseñar soluciones verdaderamente eficaces y garantizar una protección adecuada. Los gobiernos también se comprometen a reforzar la autonomía de las personas con discapacidad en la preparación para las emergencias, promoviendo la resiliencia y la autoprotección.

La recopilación y gestión de datos relativos a las personas con discapacidad, respetando plenamente su privacidad, es una herramienta clave para identificar necesidades específicas en momentos críticos. Por último, se acoge favorablemente el lanzamiento de la Iniciativa Ciudades Inclusivas, que se presentó en la Cumbre Mundial sobre Discapacidad de Berlín 2025, como un paso más hacia ciudades más seguras y accesibles para todos.

Conclusiones

Los Ministros del G7 reafirman su compromiso de dar una aplicación concreta a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, ejerciendo un liderazgo responsable y colaborando con todas las partes interesadas que trabajan para garantizar la plena inclusión: instituciones, organizaciones del tercer sector, asociaciones, comunidades locales y el sector privado.

La Carta Solfagnano no es un documento simbólico, sino la base para una acción real: los países firmantes se comprometen a transformar las prioridades identificadas en intervenciones concretas dentro del G7, promoviendo una cooperación internacional que haga que los derechos de las personas con discapacidad sean una realidad en todo el mundo.

La inclusión se considera un elemento clave para un desarrollo sostenible auténtico, y el objetivo es claro: no dejar atrás a nadie. En este sentido, se confirma el pleno apoyo a la Cumbre Mundial sobre Discapacidad que se celebrará en Berlín en abril de 2025.

Por último, se reconoce que aún quedan muchos desafíos y que el trabajo no termina con esta Carta: los países del G7 se comprometen a mantener vivo el debate y el diálogo sobre el tema de la discapacidad también en las futuras presidencias del G7, respetando los diferentes liderazgos y con el objetivo compartido de construir sociedades cada vez más inclusivas.